Notice: We are still open and here to help you with your case! Due to COVID-19, we will be conducting consultations either via video chat, phone, or email. Please don’t hesitate to call us if you have any questions!
Click here to visit our COVID-19 resource center.

Your Better Tomorrow Starts Today We can see through the emotions of divorce to a better solution,
and can help our clients see through the same lens.

Preguntas Frecuentes Sobre el Divorcio

¿Necesita Ayuda con su Divorcio? Nuestros Abogados Están para Servirle

Atravesar un divorcio, ya sea amistoso o contencioso, puede ser muy desafiante. A menos que sea abogado, probablemente no esté completamente familiarizado con el proceso, lo cual podría ser abrumador y preocupante.

Con el fin de ayudar a preparar a nuestros clientes para el proceso de divorcio, damos respuestas a algunas de sus preguntas más frecuentes. Si tiene inquietudes acerca de lo que podría acontecer, lea a continuación.

¿Cómo presentar la demanda de divorcio en Oregon?

Si usted es el peticionario, los documentos deberán ser entregados preferiblemente en persona. También puede enviarlos a la otra parte por medio de la aceptación de un servicio. La parte contraria deberá firmar estos documentos ante un notario antes de que puedan presentarse ante el tribunal. Si no es posible la firma de un notario, entonces podría ser apropiado sustituirlo por un alguacil o por un servidor de procesos. El suplente del notario entregará los documentos en mano a la parte contraria (tal como lo ha visto en la televisión cuando alguien dice, "ha recibido una demanda de divorcio"). Luego, el tercero, (alguacil o procesador), entonces firmará una declaración jurada de notificación indicando la fecha y la hora en que se entregaron los documentos a la parte contraria. Si no puede presentar la demanda de divorcio a su cónyuge o si él o ella se niega a responder a la petición, es posible que deba solicitar al tribunal una orden que le permita notificar a su cónyuge usando otros métodos alternativos, como por correo electrónico, fax, correo certificado, solicitud de acuse de recibo o una entrega a su última dirección.

¿Cuáles son algunos de los riesgos más comunes de la autorepresentación en una disolución en Oregon?

Nuestro equipo en Landerholm Family Law ha observado ciertos problemas que surgen durante la autorepresentación. La mayoría de estos problemas generalmente están orientados a preocupaciones financieras en las que la parte que se autorepresenta simplemente no razonó durante todo el proceso, y cometió errores como: ignorar y pasar por alto que las cuentas de jubilación pueden ser divididas, no estar al tanto de las implicaciones fiscales, ya sea que se deban incluir exenciones por dependencia, o no tener en cuenta el proceso de compensación de la manutención conyugal y de hijos.

También vemos problemas al tratar con bienes inmuebles, transferir bienes inmuebles de manera inapropiada o tratar con una hipoteca que está a nombre de otra persona. Pese a que el autorepresentante puede creer que está muy bien informado, técnicamente no cuenta con los conocimientos y competencias necesarias para abordar las complejidades del derecho de familia.

Otro problema importante que vemos es la forma en la que el autorepresentante maneja los escenarios judiciales. Las salas de audiencias pueden ser un escenario poco familiar para la mayoría de las personas, y si no se cuenta con la preparación profesional para defender un caso bajo presión, puede ser fácil cometer un error o pasar por alto algún detalle importante. Si no tiene representación legal calificada y no expone aspectos importantes del caso ante el tribunal, podría verse afectada la custodia de sus hijos, el tiempo de crianza, la manutención infantil y conyugal, entre otras cosas. Desafortunadamente, estos son riesgos bastante potenciales.

Si está considerando representarse a sí mismo, debería, como mínimo, considerar reunirse con un profesional para una consulta para que pueda tener una idea de la complejidad de su caso. Una vez que se haya reunido con un profesional, puede analizar los pros y los contras de contratar a un abogado y determinar si vale la pena el riesgo de renunciar a la ayuda profesional de alguien que podría ayudarlo a obtener un resultado favorable para su caso.

¿Cómo calificar para un divorcio en Oregon?

Determinar si una pareja puede solicitar el divorcio en Oregon depende en gran medida de dónde se encuentran todos los bienes matrimoniales, del lugar en donde vive cada cónyuge y cuánto tiempo han vivido allí. Al principio, puede ser complejo averiguar dónde solicitar el divorcio. Lo mejor que puede hacer es comunicarse con una firma de abogados con experiencia. Y así, poder brindarle una respuesta acertada.

¿Cuáles son las reglas de etiqueta para asistir a las salas del tribunal?

Las salas de audiencias son entornos formales, por lo que su comportamiento y vestimenta deben reflejar esa atmósfera. Cuando se dirija al juez, debe referirse a él / ella como "Su Señoría" en todo momento. Su ropa debe ser conservadora y formal, aunque no es necesario que use un traje completo (pero puede hacerlo si desea). No es apropiado usar pantalones de chandal, sudaderas, pantuflas, pijamas de ningún tipo, camisetas o tenis. Una apuesta segura es usar una camisa formal y un par de pantalones formales, es una forma de hacerle saber al juez que está tomando en serio su audiencia.

También debe hacer arreglos para el cuidado de los niños antes de cualquier audiencia, porque muchos jueces prohíben que los niños pequeños ingresen a la sala del tribunal. Si tiene más preguntas, su abogado puede ayudarlo a responder cualquier duda que pueda tener acerca de las reglas de etiqueta para asistir a las salas de audiencia.

¿Qué opciones tiene si tras solicitar el divorcio su cónyuge lo priva económicamente?

Si su cónyuge deja de apoyarlo económicamente después de que haya solicitado el divorcio, su mejor opción es solicitar un alivio temporal. El alivio temporal solicita a la corte que ordene una manutención temporal mientras su caso de disolución está pendiente. Si está solicitando una disolución directa y no hay niños involucrados, es posible que sea el único que reciba manutención. Por otro lado, si hay niños involucrados, puede ser elegible no solo para recibir manutención conyugal sino también para recibir manutención de hijos, aunque esto dependerá del lugar en donde se encuentren los niños y de quién será su cuidador principal. Si bien su divorcio aún estará pendiente, el tribunal también puede determinar quién pagará la hipoteca y los gastos compartidos, entre otros factores relacionados con los gastos.

¿Puede tener citas mientras atraviesa un caso de divorcio o custodia de hijos?

Legalmente, sí, puede tener citas durante un divorcio. No existe ninguna ley que le impida tener citas mientras se atraviesa un caso de divorcio o custodia de hijos. Dicho esto, durante un divorcio o un caso de custodia de hijos, a menudo se está bajo mucho escrutinio, por lo que siempre debe asumir que el tribunal o el juez escucharán lo que dice y observarán lo que hace mientras el caso esté pendiente. Por lo tanto, debe tener cuidado con las personas con las que deja a sus hijos y siempre debe preguntarse si sus decisiones serán lo mejor para ellos. Si usted y su cónyuge tienen una disputa sobre su hábito de tener citas mientras el caso está pendiente, es muy probable que el juez se entere de ello. Además, algunas órdenes judiciales pueden tener disposiciones que establezcan que sus hijos podrán reunirse con sus seres queridos después de un cierto período de tiempo. Si esto se aplica a su caso, debe asegurarse de seguir la orden judicial tal como está establecida, de lo contrario, podría haber consecuencias negativas.

¿Qué significa hacer una distribución equitativa en un divorcio en Oregon?

En Oregon, la distribución equitativa significa que la corte pretende dividir los bienes de manera justa o equitativa. El tribunal busca establecer lo que resulte más justo y apropiado según las circunstancias de cada caso. En otros estados, cuando se trata de bienes matrimoniales, el proceso de la división de bienes se calcula con base en ciertas fórmulas. En Oregon, sin embargo, el objetivo es tomar una decisión justa y equitativa para ambas partes. Pero una división justa no siempre significará que ambas partes obtendrán exactamente la misma cantidad de bienes y deudas. Puede haber situaciones en las que una de las partes asuma la mayor parte de la deuda, o la mayor parte de los activos, porque fue la opción más equitativa a los ojos de la corte en ese momento. La distribución equitativa implica que el tribunal se incline por la equidad en el proceso de disolución.

¿Es relevante quién solicite primero el divorcio?

A nivel conceptual, el tribunal no le da mayor peso a un peticionario (la persona que solicita el divorcio primero) o a un demandado (la persona contra quien se presentó). No obstante, en la actualidad puede marcar una gran diferencia. Si las inquietudes inmediatas sobre la custodia de hijos son un problema o si se necesitan órdenes de emergencia o temporales, es posible que desee presentar la solicitud primero para obtener alguna ventaja o para obtener un alivio inmediato de la corte.

Si no tiene ninguna de esas preocupaciones (por ejemplo, no hay hijos involucrados, ni problemas emergentes), ser el peticionario o el demandado no hará ninguna diferencia en el resultado de su caso.

¿Qué significa el término "sin culpa" en una disolución de Oregon?

El término "sin culpa", como se usa en el estatuto de la ley de Oregon, y en lo que respecta a la disolución o el divorcio, significa que no es preciso que las partes tengan una razón para divorciarse. El razonamiento detrás del "por qué" está ocurriendo un divorcio no es realmente de mucho interés para el tribunal. La parte que quiere divorciarse simplemente necesita argumentar que existen diferencias irreconciliables entre ambos, momento en el cual el tribunal no necesitará más explicaciones.

En el pasado, debía haber prueba de una razón válida, como adulterio, abandono, crueldad, etc. Sin embargo, esto ya no es motivo de preocupación para la ley moderna.

¿Qué es una disolución sin culpa?

El concepto de disolución sin culpa es un poco reciente. Una mejor manera de formular la pregunta puede ser incluso "¿qué es una disolución por la vía rápida?" o "¿cuál es la forma más rápida de divorciarme?" En Oregon, tenemos un procedimiento que nos permite agilizar el proceso de divorcio cuando las partes poseen bienes con un valor igual o menor a aproximadamente $30,000. Para calificar para este tipo de divorcio, la manutención conyugal y la manutención de hijos no deben ser aplicables, y tampoco debe haber asuntos de custodia que abordar. La ventaja de pasar por un proceso por vía rápida es que no es necesario que comparezca ante un juez; puede comparecer ante un árbitro, lo que evita los plazos de tiempo establecidos por la corte. Incluso si hay ciertas disputas que resolver, puede presentarse ante su árbitro para abordarlas, en lugar de tener que esperar el expediente judicial.

En conclusión, una disolución por vía rápida puede ser apropiada para algunas personas, pero no es factible para aquellas que tienen asuntos de hijos o de manutención por resolver, (lo que sucede con la mayoría).

¿Cómo contabilizar su cuenta de jubilación en una disolución en Oregon?

Uno de los principales problemas que vemos con los casos de disolución en Oregon tiene que ver con las cuentas de jubilación individuales o compartidas. Un error bastante común que vemos en las personas sin representación o que son subrepresentadas es que la cuenta de jubilación de la parte separada no se contabiliza debido a la creencia errónea de que la jubilación de uno de los cónyuges solo le pertenece a él/ella.

Oregon determina las cuentas de jubilación de forma distinta, según sus leyes estas son una forma de propiedad y el otro cónyuge tiene derecho a una fracción. En resumen, el tribunal analizará la cantidad de tiempo que se ha agregado a la jubilación mientras existía el matrimonio y determinará cuánto debe destinarse a cada cónyuge. Esta fracción será completamente divisible en Oregon durante los procedimientos matrimoniales y puede compensarse con otros elementos, como el valor neto de una casa o una cuenta de jubilación diferente que pertenezca a la otra parte. Estos elementos deben considerarse de manera justa y equitativa. En resumen, las cuentas de jubilación en Oregon son divisibles, independientemente de quién sea el propietario.

¿Cómo se realiza la división funcional de cuentas de jubilación en un divorcio en Oregon?

Una vez que determinamos que hay cuentas de jubilación que deben dividirse en un caso de disolución, debemos ocuparnos de la división funcional de dichas cuentas. La división funcional se realiza a través de una orden calificada de relaciones domésticas, o una QDRO.

Una QDRO es una orden enviada a un juez, para que sea firmada por él y luego enviada al administrador designado, ya sea un PERS, un 401K, etc. Una vez que los formularios necesarios se entregan al administrador, se efectúa la división real.

Uno de los conceptos erróneos más comunes es que las cuentas de jubilación divididas resultarán en impuestos sustanciales. Sin embargo, un incidente de división de divorcio no es un hecho imponible. Por lo tanto, esos dólares brutos que están en un 401k se dividirán en dos cuentas, presuntamente una para cada cónyuge, sin ninguna penalización fiscal. Una vez que se retiren, se aplicará una multa fiscal.

¿Cuáles son los requisitos legales para la anulación?

Hay muchas razones por las que puede ocurrir una anulación, incluidos el fraude, la coacción, la intoxicación, la falta de capacidad y los matrimonios bígamos y polígamos. Las anulaciones en Oregon son poco comunes; están orientadas a detalles y hechos específicos. Si está interesado en solicitar una anulación por un matrimonio a corto plazo, le recomendamos que hable con un abogado calificado.

¿Cuál es la diferencia entre la separación legal y el divorcio en Oregon?

En el aspecto legal, un divorcio y una separación legal son muy similares, aunque existen algunas diferencias, la principal es que en un divorcio las parejas tienen diferencias irreconciliables que saben que nunca mejorarán, en cambio, en una separación legal, o una separación ilimitada, la pareja a menudo cree que hay diferencias reconciliables, por lo que no terminan oficialmente el matrimonio.

No obstante, las personas que se separan legalmente pasarán esencialmente por todo el proceso de divorcio sin que esto afecte su estado civil y la relación en general. Se abordarán asuntos de custodia, tiempo de crianza, manutención de hijos, división de bienes y manutención conyugal. Una separación legal puede convertirse en divorcio, poniendo así fin a la relación marital, con una moción de cualquiera de las partes dentro de los dos años siguientes a la fecha de la separación legal. La razón más común por la que las personas optan por separaciones legales es por aspectos religiosos entre ambos que establecen que la relación matrimonial debe permanecer intacta. Sin embargo, las parejas que están separadas pero que no quieren divorciarse a menudo necesitan que el tribunal resuelva varios asuntos relacionados con la custodia, el tiempo de crianza, la manutención de hijos, etc.

¿Cuánto tiempo dura una disolución de Oregon?

La duración del proceso de disolución dependerá del caso y de las partes involucradas. En algunos casos, la redacción de documentos tarde un par de semanas, estos documentos luego deben ser firmados por el tribunal, aunque, existen casos en los que las personas no concuerdan, no solo en algunos, sino en todos los temas. Estos casos pueden ser muy complicados y requieren de la participación de más expertos. Por lo tanto, la duración de su disolución prácticamente dependerá de las especificaciones de su caso. El período de tiempo puede variar desde unas pocas semanas hasta unos meses y, en raras ocasiones, más de un año.

¿Hay algo más que deba hacer después de disolver su matrimonio o sociedad conyugal?

Absolutamente. Debe asegurarse de ejecutar cualquier testamento, fideicomiso, así como cualquier documento que incluya el nombre de su excónyuge. Cualquier documento o cuenta que requiera cambiar el nombre de propietario en su decreto de divorcio o la disolución de la sociedad deben modificarse en consecuencia.

¿Qué es el Proceso de Descubrimiento?

El Descubrimiento en el derecho de familia puede adoptar formas diferentes. Inicialmente, cada caso se hará cargo de ciertos documentos y trámites. Se debe determinar cuáles son los documentos existentes, para que puedan ser solicitados y así poder cubrir cualquier vacío por medio de la obtención de la valoración de bienes, los ingresos potenciales y cualquier información financiera adicional. El Descubrimiento también puede incluir deposiciones o evaluaciones de custodia. La función principal del Descubrimiento es recopilar la mayor cantidad de información posible para que podamos estar preparados para negociaciones, juicios, conferencias de conciliación, etc.

¿Qué son los retenedores y por qué varían de un caso a otro?

Piense en los retenedores como un depósito de seguridad para su caso. Cuando inicia su caso, no sabemos cuál será el costo ni qué sucederá. Por lo tanto, tomamos un depósito de tarifa por adelantado que ingresa en nuestra cuenta y establece que tenemos “x” cantidad de dólares para poner en su caso hasta que necesitemos un depósito adicional.

Los retenedores varían dependiendo del lugar en donde se encuentre durante su caso, de la complejidad de este, de qué tan cerca está del juicio y del equipo legal con el que está trabajando. Cada uno de nuestros abogados tiene una tarifa por hora diferente según su experiencia y la complejidad de su caso.

¿Puede entregar documentos legales si no sabe dónde está su cónyuge?

Con el servicio de procesos legales en Oregon, normalmente tratamos de utilizar primero un servicio personal. Si podemos encontrar al individuo, ese es el método que preferimos utilizar para entregarle los papeles de divorcio. Si no es posible encontrarlo, después de una búsqueda diligente, podemos presentar una declaración jurada de falta de servicio, este formato establecerá que se hizo todo lo posible para localizar a esta persona, pero no se logró, por lo que se debe solicitar al tribunal algún tipo de servicio alternativo. El tribunal puede permitirnos comunicarnos con esa persona por correo electrónico, Facebook, fax, entrega personal a una casa en donde sabemos que reside, correo de primera clase o solicitud de acuse de recibo. Todas estas son formas permisivas de entregar documentos a las personas después de que el servicio personal ha fallado.

Our Commitment to Excellence

  • Best of the Willamette Valley
  • 10
  • 9
  • 6
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

Why Choose Our Divorce Lawyers?

  • Client Match Program

    We ensure that each client is matched to the right attorney, the legal advocate who has the right experience and strengths for the client’s case.

  • Aftercare Program

    We will stay in touch with you so we can continue to help you through the emotional and legal issues that you face, even after your case is resolved. In fact, we provide a free annual checkup for life to every one of our clients.

  • Customer Care Concierge

    You will never be stuck waiting for a receptionist to get off the phone. From the moment you walk through the door, our concierge will ensure that you benefit from the highest level of customer service.

Contact Us Today!

All Consultations are Free and Confidential
    • Por favor introduzca su nombre.
    • Por favor introduzca su apellido.
    • Esta no es una dirección de correo electrónico válida.
      Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico.
    • Este no es un número de teléfono valido.
      Por favor, introduzca su número de teléfono.
      Ingresaste un número no válido.
    • Por favor haga una selección.
    • Por favor ingrese su mensaje.